Ne me quitte pas: un hommage à Jacques Brel

Долбо-Мистассини -
«О, моя любовь. Моя нежная, моя ласковая, моя чудесная любовь. С ясного рассвета и до конца дня. Я еще люблю тебя, знай, я люблю тебя.»
Поэзия Жака Бреля резонировала в концертном зале Долбо-Мистассини, неся услужливыми голосами столь сильные тексты этого памятника. Катрин Мажор, Пьер Флин, Брюно Пельтье, Марк Ервье, Изабель Буле, Поль Пише, Мари-Елэн Тибер, Диан Тель, Люк де Ларошельер  и Даниэль Одера влюбились в песни столь известные великим Жаком.

Идеальная очень сплоченная команда, которая пела не затихая в этой душераздирающей вселенной. C самого начала такие эмоции передаются на концерте «В честь Жака Бреля».

Брюно Пельтье во всей простоте без напряжения своего голоса передал «Песню старых любовников» с высокой чистотой. Его мягкий тембр дополняли эмоции. На глазах зрителей блестели слезы, настолько его интерпретация была живой (Maxy).

Что же до Даниэль Одера, она имела честь делать первую часть концерта Жака Бреля в Монреале. Полная юности, певица сделала ловкую штуку, исполняя «Вальс в тысячу четвертей». Вызов, который она приняла в содружестве с пианистом Бенуа Саразен. Ее ловкость вальсировать текст стоила оваций.

Одна из моих любимых песен Бреля «Жорес» была спета Полем Пише. Сдержанный, основанный на силе текста, мягкий, красивый голос с легкой хрипотой заставил всех вздрогнуть.

За роялем Катрин Мажор подарила нежную, менее быструю, но цепляющую, версию песни «Амстердам». Кусаясь в этом жестоком тексте, ее красивый нежный голос давал другой вид этой такой напряженной пьесе.

Изабель Буле  взялась за символическую «Не покидай меня». Мудрость позволить себя убаюкать словам позволила услышать все богатство ее голоса. Большого искусства. Эмоции необработанного состояния.

Величественная «Матильда» оформилась в хорошее настроение Люка де Ларошельер. Хорошо прочувствованное и непринужденное, его исполнение была освежающим.

За роялем Пьер Флин взялся за  «Страну равнин». Также нежный, точный, поверхностный. Чувствовался ветер, дующий через сдержанные, теряющиеся в зале ноты.

Марк Ервье идеально «тянул» «Искания». Без напряжения он пел с той же энергией, что и Брель. Он также освежил концерт безумно развлекаясь на «Конфетах». Точно конфеты певцы принесли публике концертного зала Мария-Шапделэн.

Неявно притираешься к этому памятнику. Результат потрясающий. В конце концов, душа Бреля высвободилась к концу этого очень короткого концерта. Команда завтра будет в Сагней, в Театре Национального Банка  

http://www.lapresse.ca/le-quotidien/arts-spectacles/201401/17/01-4729829-jvous-ai-apporte-des-bonbons.php